Grosses Bild

Inhalt

Protección al consumidor: como reconocer los ingredientes cosméticos

De cara a la protección al consumidor, la ley establece que cada fabricante de cosméticos está obligado a declarar todos los ingredientes en el mismo producto (declaración INCI). No obstante, pocas personas son conscientes de lo que en realidad se esconde detrás de dichas denominaciones (a menudo en latín). Por esta razón hemos preparado para Ud. una selección de las sustancias frecuentemente empleadas, tales como son los conservantes químicos, los perfumes y los aceites minerales del petróleo: 

Perfumes, aromas: Perfume, Fragrance.

Conservantes químicos Benzoic Acid, Methylparaben, Ethylparaben, Butylparaben, Propylparaben, Triclosan, Imidazolidinyl Urea, Diazolidinyl Urea, Chlorhexidin, Methylisothiazolinon, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Dibromodicyanobutan, Sorbic Acid, DMDM Hy-dantoin, Polyaminopropyl Biguanide, Phenoxyethanol, Chlormethylisothiazolinon, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol (Bronopol), Quaternium 15, Iodpropinylbutylcarbamat.                                                                                                                                                                                                              ¡Importante! : sustancias conservantes idénticas a las de la naturaleza son conservantes químicos.

Derivados del petróleo/aceites minerales: Mineral Oil, Petrolatum (Vaseline), Paraffinum-Liquidum, Paraffinum-Subliquidum, Cera Microcristallina, Microcrystalline Wax, Ozokerit, Ceresin.

Si Ud. desea más información a nivel de las ventajas y los inconvenientes de cada uno de los ingredientes cosméticos, entonces le recomendamos la denominada como Lista azul “Blue List”, que es un compendio editado especialmente para profesionales del sector y que clasifica los ingredientes cosméticos según su potencial alergénico. 

También recomendamos como referencia informativa para profesionales y clientes interesados en ampliar su conocimiento la publicación "Die Bewertung kosmetischer Inhaltsstoffe anhand der INCI-Bezeichnungen" ("La valoración de los ingredientes cosméticos según la denominación INCI") de los autores Dr. Ernst Walter Henrich y Dr.Thomas Baumann. Este texto sirve para poder evaluarlos productos cosméticos en lo relativo a su compatibilidad, potencial alergénico y eficacia. Además se diferencia claramente entre ingredientes provenientes de origen vegetal o animal, para con ello facilitar la elección del producto a aquellos usuarios vegetarianos y sensibles hacia los animales.

Le garantizamos que los productos de la línea DR. BAUMANN® no contienen ningún conservante químico, perfume ni aceite mineral o parafina procedentes del petróleo, así como ningún ingrediente proveniente del sacrificio animal.